Church Metrics categories are visible across all campuses and service times. They cannot be hidden. This is by design: categories are key to how charts and reports run.
However, it is possible for a user to hide a category on their Input screen (web only). See here for more details: Hiding and Unhiding Categories.
Please feel free to reach out if you have any questions!